top of page

Terms and Conditions

The National Chamber of Aluminum (hereinafter « CANALUM »), with registered office at Avenida Ejercito Nacional No. 505, piso 10, Depto. 1004, Col. Granada, Mayor Miguel Hidalgo, CP 11520, in Mexico City. is the owner of the website: (hereinafter the “ Website ”).

This page was developed and is updated by the National Chamber of Aluminum (hereinafter CANALUM ), however, CANALUM does not guarantee the accuracy of the information found on this page. Under no circumstance will CANALUM be responsible for any direct or indirect, partial or total loss, special or as a consequence of this information, as well as for the risks associated with changes in the market, for the general international or Mexican economic results. , the industrial sector or international markets. The website contains comments on expectations of future results that reflect the current opinions of CANALUM 's Management on future events. The phrases "anticipate," "believe," "estimate," "expect," "intend," "could," "plan," "should," and similar expressions generally indicate comments about expectations. These comments are subject to risks, uncertainties and changes in circumstances. Actual results may differ materially from current expectations due to various factors, including, but not limited to, global and local changes in politics, economics, business, competition, market and regulatory factors, cyclical trends in automotive, aerospace, industrial, etc. CANALUM has no obligation to update these comments on expectations. Any comment on expectations is valid only on the date it is made.



The purpose of these Conditions of Use (hereinafter the “ Conditions ”), is to provide the user with information regarding CANALUM , its activities and products, published news, as well as its different business areas. This Website is informative. Both browsing and accessing the information published on the Website imply acceptance as a User, without reservations of any kind, of each and every one of these Conditions. If you do not accept these conditions, please refrain from using the Website and its content. CANALUM may, at any time and without prior notice, modify these Conditions, all of which are posted on the Website, by publishing said modifications therein, so that they can be known by Users, always before the visit the Website. CANALUM may deny access to the Website to Users who misuse the content and/or fail to comply with any of the conditions that appear in this document.

Access and Use

Access to the Website is free, except for the cost of the connection through the telecommunications network provided by the access provider contracted by the User. The user undertakes to make diligent use of the Website, as well as the information contained therein, in full compliance with both the applicable regulations and these Conditions.

Obligation to make correct use

Users are fully responsible for their conduct when accessing the information on the Site, while browsing or accessing it, as well as after having accessed it. The User agrees to the correct use of the Website and utilities that are provided in accordance with the Law, these Conditions, the instructions and notices that are communicated to him, as well as with morality and generally accepted good customs and public order. . The User agrees to the exclusive use of the Website, as well as all its contents, for lawful and non-prohibited purposes, that do not infringe current legislation and/or may be harmful to the legitimate rights of CANALUM or any third party and/or that may cause any damage or harm directly or indirectly.

In accordance with the provisions above, content will be understood without this enumeration being limiting: texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, links and other audiovisual or sound content, as well as its graphic design and source codes. (hereinafter, all the "Content/s"), in accordance with the Law, these Conditions, other notices, regulations of use and instructions made known to them, as well as morality and good customs generally accepted and public order, and, in particular, undertakes to refrain from: reproducing, copying, distributing, making available or in any other way publicly communicating, transforming or modifying the Contents, unless authorized by the owner of the corresponding rights or this is legally permitted; or is carried out, where appropriate, by the buttons enabled by CANALUM for social networks. In this sense, the User may not delete, manipulate or in any way alter the "copyright" and other data identifying CANALUM 's reservation of rights or any other technical means established for its recognition.

The User undertakes, by way of example and not limitation, not to transmit, disseminate or make available to third parties: information, data, content, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software and, in general, any kind of material owned by this Website, as well as to refrain from performing acts that:

  • Induce, incite or promote criminal, defamatory, violent actions or, in general, contrary to the Law, morality and generally accepted good customs or public order;

  • Are false, ambiguous, inaccurate, exaggerated or extemporaneous, in such a way that they lead or may lead to error about their object or about the intentions or purposes of the caller;

  • They are protected by any intellectual or industrial property rights belonging to third parties, without the User having previously obtained from their owners the necessary authorization to carry out the use made or intended to be made;

  • Constitute, where appropriate, illegal, misleading or unfair advertising and, in general, that constitute unfair competition or violate the regulations governing the protection of personal data.

  • Incorporate viruses or other physical or electronic elements that may damage or prevent the normal functioning of the network, the system or computer equipment (hardware and software) of CANALUM .

  • Cause due to their characteristics (such as format or extension, among others) difficulties in the normal operation of the services offered by this Website.

The user will be liable for damages of any nature that CANALUM COMERCIAL may suffer as a result of the breach of any of the obligations to which it is subject by virtue of these Conditions or the applicable legislation in relation to the use of the Website. .


By way of example, but not limitation, CANALUM will not assume any responsibility:

  • The use that Users may make of the materials on this Website, and/or linked websites, whether prohibited or permitted, in violation of the intellectual and/or industrial property rights of the content of the website or of third parties.

  • Of the possible damages and losses to the Users caused by a normal or abnormal operation of the search tools, of the organization or location of the contents and/or access to the Website and, in general, of the errors or problems that generated in the development or instrumentation of the technical elements that the Website or a program provides to the User.

  • Of the contents of those pages that Users can access from links included in the Website, whether authorized or not.

CANALUM informs that it does not guarantee:

  • That the access to the Website, and/or to the linked websites be uninterrupted or error.

  • That the content or software that Users access through the Website, or the linked websites, does not contain any errors, computer viruses or other elements in the contents that may cause alterations in their system or in the electronic documents and files stored on your computer system or otherwise cause damage;

The information contained on the Website must be considered by Users as informative and guiding, both in relation to its purpose and its effects, which is why CANALUM does not guarantee the accuracy of the information contained on the Website and therefore does not assume any responsibility for the possible damages or inconveniences for the Users that could derive from any inaccuracy present in it.


Users agree to browse the website and use its content in good faith. As mentioned on this page in the "PRIVACY NOTICE" section, CANALUM , in accordance with current legislation on data protection, has adopted the security levels appropriate to the data provided by Users and, in addition, has installed all means and measures at its disposal to prevent loss, misuse, alteration, unauthorized access and extraction thereof.


To use this Website, the use of cookies and small data files is necessary. Cookies are used in order to improve the service provided by CANALUM and are accepted by the User at the time of accessing the Website. In no case will any type of personal information related to the Users be stored and all the information obtained will be anonymous. If the User wishes, he can configure his browser to prevent the installation of cookies on his hard drive, for which we advise him to consult the instructions and manuals of his browser.


CANALUM holds all the rights to the content, design and source code of the Website and, especially, by way of example, but not limitation, on the photographs, images, texts, logos, designs, trademarks, trade names and data that are included on the web or application. Users are warned that such rights are protected by current Mexican and international legislation, relating to intellectual and industrial property. The total or partial reproduction of the Website, not even through a hyperlink, or of any of its contents, without the express written permission of CANALUM , is expressly prohibited. Likewise, the copying, reproduction, adaptation, modification, distribution, commercialization, public communication and/or any other action that involves an infringement of current Mexican and/or international regulations on intellectual and/or industrial property, as well as such as the use of the contents of the website or application if it is not with the express prior written authorization of CANALUM.

CANALUM informs that it does not grant any implicit license or authorization on the intellectual and/or industrial property rights or on any other right or property related, directly or indirectly, to the contents included in the web or application.


Phishing. Do not use links embedded in e-mails or web pages of third parties to access this Website. Indiscriminate mass mailings are periodically detected, sent from false electronic addresses, with the sole objective of obtaining confidential information from Users. This technique is known by the name of “PHISHING” . CANALUM declines any external responsibility in this regard.


The access and use of the Website will be governed and interpreted in accordance with Mexican legislation. Any dispute that may arise between CANALUM and the users of the Website will be settled, with the express waiver of the Parties to their own jurisdiction, before the Courts and Tribunals of Mexico City. CANALUM wants to remind you that the data contained in this web page is not necessarily in real time or exact. All the prices that appear on the page (securities, stocks, indices, futures), which are published taking as reference the market values and metal indices, such as LME and LMEX, for example; therefore, prices may not be accurate and may differ from their current market price. Therefore, the prices offered are indicative and their use is neither appropriate nor suggested for trading. In this sense, CANALUM will not have any responsibility for any loss that the user of the page may have as a result of using this data. Neither CANALUM nor any person related to it will accept any responsibility for any loss or damage produced as a result of reliance on the information contained in this website, including data, quotes, graphics and buy/sell signals. Please be fully informed of the risks and costs associated with operating in the financial markets and trading operations.

bottom of page